(毕竟眼神已经交汇在一条线上了)
悔しナミダ いじけたココロも
(不甘的泪水 和感到消沉的内心)
氷みたいに 溶けてく
(也像坚冰一样 逐渐融解)
荷物は半分
(负担变成了一半)
喜びは二倍だね
(喜悦却是两倍呢)
根拠は…いらない!
(理由什么的…根本不需要!)
ふたりなら最强でしょ!? でしょ!?
(两人在一起就是最强的!? 不是吗!?)
素直な元気が 集まれば,
(只要无瑕的朝气 聚集到一块)
[组合魅力秀——两人脚下突然出现一块大蛋糕,将两人弹到半空中,手拉手,脸对脸,背靠背,身后出现组合名]
かがやく未来 ユレル フリル
(光辉的未来便见 皱褶随风飘扬)
ライバルは 自分自身
(劲敌就是 我自己本身)
上昇志向は 止まらない
(向上的志向 势不可挡)
きらめく世界に アプローチ
(向着琳琅满目的世界 不断逼近)
小さなカラダで 猛ダッシュ
(用着小小的身体 猛烈冲刺)
未来形の アイドルへ