速不台咬牙切齿道：“即便如此，我们蒙古儿郎也不能轻易向敌人低头。难道我们要忘记曾经的荣耀，就这样屈辱地接受他们的条件？”

哲别无奈地说：“弟弟，荣耀不能当饭吃，我们要为活着的人，为蒙古的未来考虑啊。如果继续打下去，我们的部落将不复存在，妇女儿童又该如何生存？”

速不台目光中透露出一丝迷茫，他沉默了一会儿，说道：“可是哥哥，我心里这口气咽不下去。我们蒙古勇士从来都是战死沙场，不曾这般屈辱求和。”

哲别拍了拍速不台的肩膀，说道：“弟弟，留得青山在，不怕没柴烧。只要我们的族人能存活下来，就还有希望。也许杨康真的能实现他的承诺，给我们一个安稳的未来。”

速不台望着远方，久久不语，心中仍在激烈地挣扎着。

经过内心的痛苦挣扎，速不台最终还是选择了妥协。

他深知继续抗争下去，蒙古将会遭受灭顶之灾，族人将陷入无尽的苦难之中。为了蒙古的未来，为了妇女儿童能够生存下去，他决定暂时放下心中的骄傲和不甘，与哲别一起向杨康投降。

但他也在心中暗暗发誓，如果杨康违背了平等对待各族的承诺，他定会再次拿起武器，为蒙古族人的尊严和权益而战。

速不台找到木华黎，沉重地说道：“木华黎，我决定向杨康投降了。这是为了族人的生存，为了蒙古的未来。”

木华黎听后，脸上露出震惊和失望的神色，说道：“速不台，你怎能做出这样的决定？我无法接受投降。我要远赴漠北去帮助窝阔台王子，我相信他能带领蒙古重新崛起。”

速不台叹口气说：“我理解你的想法，木华黎。但如今的形势已容不得我们冲动，我的族人都在科尔沁草原，现在四面被围，我不能不管他们死活，希望你在漠北一切顺利。”

木华黎眼中闪过一丝动容，但依然坚决地说：“速不台，你的选择或许是无奈之举，但我无法坐视蒙古的尊严被践踏。我此去漠北，定要寻得转机。”

速不台拍了拍木华黎的肩膀，说道：“兄弟，我相信你。只是前路艰险，你定要多加小心。若有朝一日，蒙古能重振雄风，我速不台定当再次与你并肩作战。”

木华黎重重地点了点头，翻身上马，向着漠北的方向疾驰而去。速不台望着他远去的背影，心中五味杂陈。

完颜宏宇前来和杨康汇报，木华黎向漠北去了，要不要派兵去追杀他。