小翠的心也开始慢慢融化了，她开始接受李大壮，把他当成了自己的依靠。村里人也都说，小翠真是有福气，找了个这么好的婆家。

然而，好景不长。就在小翠和李大壮过上安稳日子的时候，警察找到了他们。原来，人贩子被抓了，他供出了所有被他卖掉的人，包括小翠。

警察找到小翠的时候，她正在家里做饭。看到警察的那一刻，她愣住了。她知道，自己的好日子到头了。

她被警察带走了，临走的时候，她回头看了一眼李大壮。李大壮也看着她，眼里充满了不舍和无奈。

小翠被带回了家乡，她的父母看到她回来，并没有表现出太多的喜悦。他们只是淡淡地说了一句：“回来了就好。”

小翠知道，自己在父母心里，始终是个累赘。她也不想再回那个家，于是她决定去城里打工，开始新的生活。

在城里，小翠找到了一份工作，在一家饭店当服务员。虽然工作很辛苦，但她觉得很充实。她每天努力工作，攒钱，希望有一天能有自己的房子，过上好日子。

然而，命运似乎总是在捉弄她。就在她以为自己可以重新开始的时候，她遇到了一个男人。这个男人叫王冬，是个小混混。他在饭店里看到小翠长得漂亮，就开始追求她。

小翠一开始并不同意，她知道王冬不是什么好人。但王冬很有手段，他天天来饭店找小翠，给她买礼物，带她出去玩。小翠毕竟是个年轻女孩，哪里经得起这样的诱惑。渐渐地，她就被王冬迷住了。

和王冬在一起后，小翠辞去了工作，开始和王冬同居。王冬每天也不正经工作，就带着小翠到处玩。小翠以为自己找到了真爱，开始憧憬着和王冬的未来。

然而，现实总是残酷的。王冬是个瘾君子，他很快就把小翠攒的钱都花光了。然后他开始逼着小翠去卖身赚钱，给他买毒品。

小翠一开始不同意，但王冬对她拳打脚踢，逼得她不得不屈服。她每天被王冬带着去不同的地方接客，过着暗无天日的生活。

小翠的父母知道女儿的事情后，也没有管她。他们觉得女儿不争气，给他们丢脸了。村里人也都说，小翠真是个不检点的女孩，竟然去做那种事情。