“哎呀，你我二人情同手足，你打到的不就是我打到的嘛。”

罗贝尔含笑点头，二人立刻在掏出小刀料理野兔尸体。

“我去找锅和调料。”江天河自告奋勇，奔去营地的后厨寻找厨师，凭借撒娇的手艺轻而易举地借到了厨具。

三个男人将野兔剥皮抽筋，挤干肌肉间隙的红血，用木签串成一根根肉串。

用石头和泥土垒成一座小土灶，填进木头和煤炭，用野兔皮的绒毛作为火绒点燃。江天河搭上一片陶瓦板，将肉串依次摆放，刷上调料。

约莫两刻钟后，一股浓郁的肉香味飘出营帐，门外的两名守卫对视一眼，咽了口唾沫。

罗贝尔：“进来一起吃吧。”

两个小兵面露喜色，蹑手蹑脚地走进营内，坐在朱利奥身边。

后者大大咧咧地搭上他们的肩膀：“来来来，开吃开吃！馋死我了。”

六个人环绕围着土灶，掰开几块干硬的面包，蘸水软化，就着香喷喷的烤肉塞进嘴里。

士兵甲：“哦哦哦！好吃（德语）”

士兵乙：“谢谢主教大人（德语）”

朱利奥：“我超，别抢我的肉（意大利语）”

雅各布：“哎哎哎，小手不是很干净，你拿你自己那边的去（意大利语）”

江天河：“要是有孜然就好了（汉语）”

三种语言在帐内交替响起，罗贝尔不得不替他们挨个翻译，连吃饭的功夫都没了。

“好香！”

营帐的帘子又被人掀开，博罗诺夫流着口水坐到罗贝尔旁：“哪来的肉（波兰语）？”

“朱利奥他们猎到的（波兰语）。”罗贝尔递给他一串，自己终于得到空档，咬下一口兔子肉。

“原来如此……慢着，你会波兰语？”

“略懂。”

“好吧。”博罗诺夫苦涩地咬下一口肉，含糊不清地说：“我的德语依然讲得磕磕巴巴，你到底怎么学的外语？”

“格热戈日是波西米亚人，除了捷克语之外也会一点点波兰语。”罗贝尔笑道：“他是安科纳的主教，我曾经的上司。”

“说起来，你好像也当上主教了吧。”博罗诺夫不无嫉妒地说，“真好啊，十五岁就有了自己的事业，我十五岁的时候还在波兰当富家公子哥呢。”

“那你现在为什么来了奥地利

博罗诺夫不胜唏嘘道：“这就说来话长了……”

“那就别说了。”