马尔科忍不住说道:“卫恩,认识几个贡萨雷斯语的词汇可干不了这工作。哪怕只有一个音节错误,都很有可能导致整篇全错。”
卫恩没有多做解释,伸手拿过羊皮纸,“我试一试。”
那可是2金镑啊……怎么都要争取一下。
“试一下也好,”莱西若有所思的说:“卫恩,你要真能翻译出来,这笔钱就给你了。”
如果他们一部有一名精通贡萨雷斯语的调查官——那他们一部在整个秘调司都能横着走!
这时候,她反而希望卫恩能完成羊皮纸的翻译。
卫恩点点头,“好!”
等的就是莱西这句话。
卫恩粗略的扫了一眼羊皮纸上的内容,没有发现不认识的字眼后,不由心下大定。
接着,他取出一张空白羊皮纸,对照着贡萨雷斯语的内容,用奥尔德斯语书写起来。
“列恩,布达恩,索利斯恩,瑞西,撒西但丁,罗兰……”
“第三纪元863年,黎明教会使用禁忌物0-34复苏灵柩,复活大主教拉苏尔·贝斯……”
黎明教会?
禁忌物0-34复苏灵柩?
没想到上面的内容这么劲爆,连黎明教会和禁忌物都出来了。
不过这跟贫民区的人失踪有什么关系?
抱着这样的疑惑,卫恩接着翻译起来。
“黎明教会抓了3000名永生会的异教徒,吸收他们的灵和血,抵消复苏灵柩的负面效果……”
看他写的像模像样的,马尔科凑到莱西身旁,低声问道:“怎么样,有看到他弄错的地方吗?”
莱西瞥了他一眼,没好气的说:“我要是知道对错,还需要另外找人?”
“缇娜相信卫恩。”
白毛少女不知何时也到了他们旁边,空洞无神的眼睛注视着卫恩,准确的说是看着他和小阿西们。
“哦?缇娜,你觉得他能翻译出来?”
缇娜摇了摇头,“缇娜相信卫恩。”
“……”
两人明白她的意思,相信卫恩,但不确定他是否能成功翻译羊皮纸。
但这是相不相信的问题吗?
再相信他,不认识的贡萨雷斯语依然不认识。
“缇娜,你好像对卫恩特别关注?之前来的新同事,也没见你对他们这样过。”莱西若有所思的问道。
马尔科回想一遍后,看着白毛少女可怜兮兮的说道:“缇娜,你对我都没有像对他这样好,你是不喜欢我了吗?”
缇娜依然一眨不眨的看着卫恩,“缇娜喜欢他,想跟他做朋友。”
马尔科身体一震,“啊这,这……”