关于为什么叫肉夹馍而不是叫馍夹肉，在现代的时候，黎语看到过好几种说法。

有的人说是地域口音影响，也有的人说是古汉语“肉夹于馍”的简称。

在大禹朝，黎语没办法用现代的地域给项先生做解释，所以就选了后面的这一种。

也不知道项先生有没有告诉杨婶和吕婶。

*

十几米外，天元帝好奇地看着杨婶，“你能给我解释一下吗？”

天子的威压一般人真的很难承受，饶是杨婶胆大，这一刻也紧张的不得了。

胸腔中的心脏砰砰直跳，杨婶竭力想要稳住，但她越努力越紧张，最后张嘴时反而发不出声音。

黎语看着这一幕，大感不好。

虽然大庭广众之下天元帝不会说什么不好听的话，但杨婶的表现会影响他的感受，从而影响到整个摊子。

就在此时，负责做饼夹串的吕婶忽地对天元帝行了个礼。

“启禀…启禀皇上，肉夹馍是“肉夹于馍”简化来的，我们掌柜的说肉夹于馍读起来太麻烦，所以改成了肉夹馍，既简单又好记。”

天元帝已经失望的心情立即转好，他转向吕婶，脸上挂着和善的笑，“你做的是饼夹串？”

吕婶垂着眼：“是。”

天元帝看着案板上排队等炸的菜，“可否给朕做一份。”

吕婶：“自然可以，皇上您稍等。”

说罢，吕婶拿起一个空着的竹筐，走到架子旁拿菜和肉。

菜肉都是用竹签串着的，吕婶麻利地拿出十几串，回来后先把肉放到油锅里炸。

她的一举一动看着没什么大问题，黎语微微放心。

*

吕婶做饼夹串期间，天元帝转过身，与排队的百姓说话。

他问百姓之前有没有吃过饼夹串，吃过的感觉味道怎么样。

他如此亲民，有那胆大的百姓忍不住回话。

“这是…这是第一次吃呢，不过我家还一起刚刚吃过一份，他说好吃。”

“我家的还没吃过，但是这个味道好闻，应该不错吧。”